《原振侠粤语》

突围突围

傅浤鸣,潘雨辰,叶静

如果历史是一群喵第九季

小马宝莉特辑之公主长廊

亿万第二季

保罗·吉亚玛提,戴米恩·路易斯,玛姬·丝弗,玛琳·阿克曼,托比·莱昂纳德·摩尔,大卫·科斯塔贝尔,康多拉·拉沙德,罗伯·莫洛,特里·金尼,格伦·弗莱舍尔,丹尼·斯特朗,克里斯托弗·邓汉,艾莎·凯特·狄龙

娱乐风云粤语

何启华,胡希文,李丽珍,陈炳铨,袁富华,廖碧儿,郭嘉骏,陈国邦,骆振伟,陈凯咏,徐肇平,黃奕晨,陈安立,梁业,卢觅雪,刘锡贤,李骏杰,王颂茵,邱士缙,陈郁宪,谭凯伦,练美娟,杜小乔,吕爵安,黄剑文,岑乐怡,黄华和,李建邦,邓汝超,李昭南,吴保锜,唐浩然,姚琰欣,梁嘉進,詹朗林,蔡宝欣,盖世宝,沈殷怡,许博文,刘美君,刘展翘,李尔晨,吴浣仪,梁健平,虞逸峯,谢安琪,李敏,鲁文杰,張嘉琪,麦长青,叶蕴仪,张慧仪,谭小环,麦咏楠,易健儿,麦欣童,英健朗,赵学而,杨瑞麟,周汉宁,甘国卫,麦可怡

冲出校园粤语

张家辉,庄静而,吴元俊,刘锦玲

生命太漫长

马库斯·赫林,梅雷特·贝克尔,维罗尼卡·费瑞尔,Hannah Levy,David Schlichter,伊冯娜·卡特菲德

小狮王守护队第二季

麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino

圣手医仙

不会恋爱的我们

金晨,王子异,王双,梁大维,彭雅琦,郑妙,何泽远,王峥,陈松伶

雾城

卢克·本沃德,诺亚·格雷·卡比,乔尼·波查普

斑马一家历险记：死亡与新生

它在身后

麦卡·梦露,凯尔·吉克瑞斯特,丹尼尔·祖瓦图,杰克·威利,奥莉维亚·卢卡尔迪,莉莉·塞佩

男子汉大丈夫

柯克·道格拉斯,珍妮·克雷恩,克莱尔·特雷弗,威廉·坎贝尔,理查德·布恩,杰伊·C·弗利朋,默纳·汉森,玛拉·科黛,埃迪·沃勒,谢布·伍利,乔治·华莱士,弗兰克·蔡斯,保罗·伯奇,罗伊·巴克罗夫特,威廉·菲利普斯

X嘉利恩战士

玛歌

理查德·哈蒙,洛奇林·莫罗,麦迪森·佩蒂丝,杰迪代亚·古达克,瓦妮莎·摩根,Phoebe Miu,Brittany Mitchell,Jordan Buhat,Louis Lay

宦妃天下 第二季

造王者粤语

黎耀祥,郑则仕,郭少芸,苑琼丹,敖嘉年,田蕊妮,唐诗咏

希望沟壑

安妮特·贝宁,比尔·奈伊,乔什·奥康纳,艾莎·哈特,瑞恩·麦肯,乔·西特罗,萨莉·罗杰斯,尼古拉斯·本恩斯,史蒂文·佩西,德伦·利滕,罗斯·基冈,芬·贝内特,尼古拉斯·布兰,乔纳森·奇塔姆,杰森· 莱恩斯,乔尔·麦克科马克,妮妮特·芬奇

最终幻想：灵魂深处

温明娜亚历克·鲍德温文·瑞姆斯史蒂夫·布西密

仇老爷爷粤语

游学修,卢海鹏,陈颖欣,卢慧敏,岑珈其,卢巧音,易健儿,苏致豪,许贤,邓丽欣,黄秋生,林建明,火火,陈安立,尹光,何启华,黄修平,卢镇业,林耀声,杨尚友,苏志威,谈善言,梁雍婷,余香凝,袁澧林,麦咏楠,黄溢濠,林保怡,周家怡

国土安全第二季

克莱尔·丹妮丝,戴米恩·路易斯,曼迪·帕廷金,鲁伯特·弗兰德,莫蕾娜·巴卡琳,迪亚哥·克莱特霍夫,大卫·哈雷伍德,蒂莫西·柴勒梅德

2023河北卫视元宵诗会

灰质

Alys Crocker, Brenna Llewellyn, Sean Patrick Dolan

喇家史前文明消逝之谜

我的职场跃升计划

崔璀

飞越官场粤语

刘锡明,邵美琪,谢宁

不老骑士

赖清炎

傻儿传奇之抗战到底

乔杉,申军谊,孟子义,林威,修睿,杜奕衡,于震,郭纬,范雨林,吕佳容,马京京,冼色丽,陆彭,张鹰,周放,吴连生,刘流,刘笑歌,刘博皓,张玺,林柏成,程门丽雪

超级制造业中文版

Mark Rossman

奇怪的你真让我心动

刘珊 陆绎方 吴纯一 刘一静 韩晴

盲爱

向夏,小滝正大,川濑阳太,望月梨央,狩野千秋,池岛丰,中村方隆

镭射剧场之卿本男儿国语

吴毅将,邱月清,李菁

《旺角暴族》Mongkok Story 关宝慧、尹天照、吴华新等主演

肉丸子的天空 第二季

弗林德·洛克伍德

恐怖愚人节

杰伊·贝克,Pat Barlow,Lloyd Berry,德博拉·福尔曼,Deborah Goodrich,Tom Heaton,莉娅·平森特,Mike Nomad,肯欧.蓝特,格里芬·奥尼尔,克莱顿·罗赫内尔,艾米·斯蒂尔,托马斯·F·威尔森

天天开运王粤语2021

薛家燕,冯盈盈,林盛斌

我是真的讨厌异地恋

任敏,辛云来,李孝谦,曹卫宇,张澍,周雨彤,陈宥维,邓超,戚砚笛

驯龙高手3(普通话版)

百变马丁 第八季

马丁

阿衰

经典传奇·历史秘闻

主持人：焕之

开心超人联盟之奇幻谜瑞岛

刘红韵,邓玉婷,严彦子,祖晴,高全胜,李团,苗浩生,赵娜

新造人间

茶花女

伊莎贝尔·于佩尔,吉昂·马利亚·沃隆特,布鲁诺·甘茨

山谷两日/2DaysintheValley

Charlize,Theron,Teri,Hatcher,Danny,Aiello

博士的爱情方程式

寺尾聪,深津绘里,斋藤隆成,吉冈秀隆,浅丘琉璃子

男韩即地狱粤语

王智德,王雍泰,罗允芝

咒·丝

戴立忍,梁静,翟子陌,孔宋今,安琥,张瑶

情深罪爱

梅普尔索普

马特·史密斯,玛丽安妮·芮登,哈莉·尼夫,约翰·本杰明·西基,布莱恩·斯托克斯·米切尔,马克·摩斯,卡罗琳·麦柯米克,麦金利·贝尔彻三世,蒂娜·本科,克莉·巴特勒,米奇·奥黑根,约翰·博尔顿,克里斯蒂娜·鲁纳,罗根·史密斯,杰奎琳·霍努力克

2023SBS演艺大赏

刘在石 卓在勋 赵美延

新闻编辑室第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

来自喵喵星的你粤语

胡定欣,田蕊妮,陈豪,杨铠凝,杨秀惠,蒋志光

美男堂

徐仁国,吴涟序,郭时旸,姜美娜,权秀贤

开战日

皮鲁·埃斯贝克,拉斯·米克尔森,埃利奥特·克罗赛特·霍夫,西蒙·西尔斯,阿里·亚历山大,卢卡斯·施瓦兹·索斯坦松

百亿赘婿在身边

AI女友

闫范宇 熊小小 王旭升

豪门恶女

叶穆南月

神医下山,未婚妻闺蜜倒追我

玩起来粤语

余思霆

港版社内相亲

卢瀚霆,吕爵安,陈汉娜,沈殷怡,罗家英,蔡宛珊,欧阳伟豪,卢觅雪,陈安立,麦沛东,陈俞希,葛绰瑶

古畑任三郎完结篇 重生之死

田村正和,西村雅彦,石井正则,石坂浩二,藤原竜也,イチロー,松嶋菜々子

麻辣冤家

李纪君,周赞,媛凤,曾凡强

天地争霸美猴王国语

陈浩民,江华,黎耀祥,麦长青

我的如意狼君粤语

周励淇,黄浩然,姚子羚,龚嘉欣,陈秀珠,曹永廉,陈山聪,姚嘉妮

欲望都市第四季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松

偷窥狂小姐

尼古拉斯·安东尼,艾曼纽埃拉·阿劳霍,黛博拉·纳斯克蒙多,安格洛·罗德里格兹

鬼灭之刃 绊之奇迹 然后前往柱训练

花江夏树,河西健吾,鬼头明里,松冈祯丞,下野纮

情侣喜欢在浴室里

为美好的世界献上祝福

福岛润 雨宫天 高桥李依 茅野爱衣 原纱友里 稻田彻

哀凭歌2:血鱼

木下あゆ美,虎牙光揮,高田郁恵,仁科克基,蟹江一平

酒店实习生第二季

赵志伟,马梦唯,卜冠之,孙佳奇,何廖侣匀,徐婉婷,朱旻昕,于莹莹,闫博,程紫莹,王能,张舒沦,王子延,万雨航

河神2

终于找到你

初代吸血鬼第四季

约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,菲比·汤金,查尔斯·迈克尔·戴维斯,莱利·沃克,克莱尔·霍尔特,内森奈尔·布佐里克,Yusuf Gatewood,阿尔科亚·布伦森

废柴兄弟 第四季

王宁,修睿,童菲,魏梦,王妍之,杨冬麒,李乐儿

星掠者

中岛良树本泉莉奈小泽亚李市川苍

机动战士高达AGE 伊甸的回忆

江口拓也,神谷浩史,花泽香菜

玩具熊的五夜惊魂2

马修·里沃德,派珀·卢比奥,马克·费施巴赫,凯特·康纳·斯特林,乔什·哈切森,伊丽莎白·莱尔,加雷特·海因斯

我是歌手第四季

李玟,张信哲,李克勤,徐佳莹,黄致列,容祖儿,信,赵传,老狼,王晰,苏运莹,关喆,金志文,黛青塔娜

真相背后：虚假新闻与信息的代价

Jack Burkman,Elizabeth Williamson,Molly McKew,Troy Michalik,Paul Pape,Nina Roach,Caleb Roach,Derrick Broze,Ross Ramsey,Craig Silverman,James Alefantis,Keith Alexander,Bryce Reh,Daniel Saperstein,Oliver Darcy

私人岛屿

孙恩书,申素率,Oh,Da-eun

战无不胜

蒂姆·罗斯,约克·亚赫罗,安娜·古拉里,马克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,乌多·基尔,雷娜特·克劳斯纳,Torsten Hammann,Jurgis Karsons,伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆,Tina Bordihn,Silvia Vas,Hans-Jürgen Schmiebusch,约阿希姆·保罗·阿斯波克,亚历山大·杜达,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris Strenga,彼得·吕尔林,Gerd Lukas Storzer,尤尔根·克莱恩,沃纳·赫尔佐格,Bernhard Marsch

防线-秘密护送

娄淇,任正斌,翟冠华,蔡心,李肆童,岳鹏飞

无所不能

赫里尼克·罗斯汉,雅弥·郭德姆,洛尼特·罗伊,罗伊特·罗伊,纳任迪拉·吉哈,吉里什·库卡尼,萨希杜·拉哈曼,苏雷什·梅农,阿西夫·阿里·贝格,沙棘·乔杜里,海伦娜·方塞卡,帕尔维·雅斯瓦尔,赫希尔德拉·米什拉,罗基·雷纳,玉尔娃希.拉吾塔拉,拉杰·夏尔马

江湖小子粤语

伍卫国,周润发,赵雅芝,严秋华,吕有慧,罗兰,郑少萍

少帅，夫人深情你不配

那些年我喜欢过的男孩

蒙心匿爱

阿提瓦·萨尼翁,提迪瓦·立帕拉赛,普里·克蓝帕鲁柯,简,吉叻·坦巴翁吉